Mostrando entradas con la etiqueta Bolinaga. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bolinaga. Mostrar todas las entradas

miércoles, 10 de julio de 2013

La Fiscalía ve ya evidente que tenía razón con Bolinaga

El Mundo


«Ni era un enfermo en situación terminal ni la excarcelación estaba justificada»

¡Qué risa, tía Felisa! ¡La Junta socialista de Andalucía está personada en el juicio del saqueo del Fondo de los Parados mediante la trama corrupta de los ERE, aparentando ser acusación y dice ahora que quiere pagar su defensa con fondos públicos de la propia Junta!La Fiscalía de la Audiencia Nacional golpeó ayer de nuevo en la herida que le duele al Ministerio del Interior. Aprovechó que Instituciones Penitenciarias le ha dado traslado del reciente informe del Servicio Vasco de Salud acerca del estado del etarra Josu Uribetxeberria Bolinaga –en libertad condicional a iniciativa del Gobierno desde el verano pasado, con el argumento de que padece un cáncer y su muerte es inminente– para enviar por iniciativa propia un durísimo escrito al juez de Vigilancia Penitenciaria en el que echa en cara «la evidencia, entonces y ahora», de que «ni era un enfermo en situación terminal» ni «la excarcelación total estaba justificada».

La Fiscalía y el Ministerio que dirige Jorge Fernández mantuvieron una enconada pugna desde que Instituciones Penitenciarias progresó a tercer grado a Bolinaga, condenado por el secuestro inhumano del funcionario José Antonio Ortega Lara y el asesinato de tres guardias civiles, y promovió su libertad condicional –que finalmente acordó la Audiencia Nacional– obviando que no está arrepentido –ni lo estará– ni ha pedido –ni pedirá– perdón a las víctimas, y apoyándose en informes del Servicio Vasco de Salud que sostenían que el etarra tenía un 50% de posibilidades de sobrevivir nueve meses y un 10% de pasar de 12.

Casi 11 meses después, Bolinaga sigue bajando al bar. El nuevo dictamen insiste en reafirmarse en esa superada esperanza de vida, aunque según el fiscal también pone de manifiesto que el paciente ha mejorado y responde positivamente al tratamiento paliativo: «Todas las metástasis han disminuido de tamaño en el curso del último año, lo que revela indiscutiblemente una evolución favorable de la enfermedad».

El escrito que firma el fiscal Pedro Rubira, por encargo del fiscal jefe Javier Zaragoza, viene a ser un contundente teníamos razón. «Lo que entonces era previsible se ha visto confirmado por el paso del tiempo y hoy es una realidad incuestionable»: Bolinaga no «era un enfermo en situación terminal, ni se encontraba en riesgo inminente de muerte, ni estaba sujeto a un pronóstico de vida tan corto como el que se le auguraba, ni la estancia en prisión constituía un peligro patente para su vida, ni la excarcelación total estaba justificada».

La Audiencia suavizó al excarcelar a Bolinaga la interpretación que debe hacerse del requisito del «peligro para la vida patente» que impone el Código Penal para exonerar a los presos terroristas enfermos de cumplir la condición del arrepentimiento: basta con que exista un riesgo «claro, notorio y manifiesto para su vida», aunque no sea «inminente». La Fiscalía también ataca por este flanco y subraya que todavía ningún informe, ni siquiera el más reciente, señala que «se encuentre en situación de peligro para su vida».

«Todos los pronósticos han fallado estrepitosamente» porque «la supervivencia del penado lleva camino de superar todos los registros», dice el fiscal, que señala a los médicos vascos por su «llamativa falta de rigor».

El Ministerio Público concluye solicitando al juez que ordene un nuevo informe a la forense Carmen Baena –que en 2012 apoyó las tesis del fiscal– con la asistencia de oncólogos designados por el Colegio de Médicos, que también cuestionó la libertad del etarra. Fuentes jurídicas consideran que la libertad condicional no es revocable aunque haya mejorado el estado de salud, sólo si vuelve a delinquir o incumple las normas de conducta que se le impusieron.

jueves, 13 de septiembre de 2012

Bolinaga en libertad sin estar terminal y sin arrepentirse

  • MANUEL MARRACO MADRID
  • 13/09/2012 PORTADA/El Mundo


  • Cuatro jueces de la Audiencia respaldan la excarcelación del torturador de Ortega Lara en contra del fiscal y la forense
    ¡Que se vayan, se vayan, se vayan. Que se vayan y no vuelvan más, que gentuza así de engreída, antipática, egoísta, insolidaria, desleal, trilera y excluyente, no nos hace falta!. Josu Uribetxeberria Bolinaga es ya un hombre libre, después de que cuatro magistrados de la Audiencia Nacional rechazaran anoche el recurso de la Fiscalía contra su excarcelación. El secuestrador de Ortega Lara alcanza así la libertad condicional sin necesidad de haberse arrepentido y sin que los médicos hayan determinado que el cáncer que padece esté en fase terminal. El tribunal presidido por Fernando Grande-Marlaska tomó la decisión pese al nuevo informe forense ratificando que no está terminal y otro del fiscal insistiendo en que, en esas circunstancias, la ley no permite otorgar al etarra el máximo beneficio penitenciario.
    El presidente de la Sala de lo Penal, Fernando Grande-Marlaska, votó por ratificar la libertad condicional, al igual que los magistrados Alfonso Guevara, Ramón Sáez Valcárcel y Javier Martínez Lázaro. En contra se pronunció únicamente Nicolás Poveda, ponente inicial de la resolución pero que ha anunciado un voto particular. El nuevo ponente será Ramón Sáez.

    Tras dos horas y media de deliberación, la Audiencia anunció únicamente el sentido de la resolución, a la espera de que en los próximos días se redacte el auto con los argumentos que avalan la resolución del juez Central de Vigilancia Penitenciaria, José Luis de Castro.

    ¡Que se vayan, se vayan, se vayan. Que se vayan y no vuelvan más, que gentuza así de engreída, antipática, egoísta, insolidaria, desleal, trilera y excluyente, no nos hace falta! Según indicaron fuentes jurídicas, para confirmar el auto el tribunal ha valorado que todos los informes reconocen que Bolinaga es un enfermo muy grave con una enfermedad incurable de la que acabará muriendo. Eso, sumado a que el pronóstico de vida más probable es inferior al año basta, a juicio de la Sala, para encajar al etarra en el supuesto excepcional del artículo 92.3 del Código Penal, que exonera del requisito de arrepentimiento en caso de peligro «patente» para la vida.

    La decisión parece abrir la puerta que otros etarras gravemente enfermos que no están arrepentidos puedan acceder a la libertad condicional aun en el caso de que los informes del forense y de Instituciones Penitenciarias descarten calificarles explícitamente como terminales. La lista de candidatos propuesta por la izquierda abertzale supera la decena.

    En cuanto a Bolinaga, la consecuencia más visible del cambio de estatus jurídico será que dejará de aparecer tras una ventana enrejada del hospital, puesto que será trasladado a una habitación común. Los médicos mantienen que no pueden darle el alta, aunque no sería descartable una aparición estelar del ya ex preso a las puertas de un hospital que acoge constantes manifestaciones a favor de su liberación.

    Un par de horas antes de que la Sala comenzase a deliberar, la Fiscalía que dirige Javier Zaragoza comunicó a los magistrados que ratificaba «en todos y cada uno de sus términos el recurso de apelación».

    El escrito firmado por el fiscal Carlos Bautista resalta que el informe remitido ayer mismo por la forense Carmen Baena «describe con toda claridad que el estado actual de salud del interno se corresponde con el efecto secundario de la radioterapia y de la huelga de hambre anterior [...] sin que sea posible determinar, salvo interpretación tendenciosa e interesada de lo transcrito, que ha existido empeoramiento del paciente que lo sitúe en inminente riesgo de muerte».

    La postura del fiscal se apoya en que la forense abría su nuevo informe ratificando el anterior, en el que había descartado expresamente que Bolinaga estuviera terminal. Respecto al supuesto empeoramiento, el nuevo informe forense destaca lo que sus propios médicos anotaron el 8 de septiembre en la historia clínica: «Su médico le explica que su malestar físico es temporal y ya ha empezado a mejorar, y que a partir de ahora es cuando deberán empezar a notarse los beneficios del tratamiento. Clínicamente se encuentra estable». La forense concluye diciendo que habría que esperar a que desaparezcan los efectos secundarios para «reevaluar» al paciente.

    En otro punto de su escrito, el fiscal insiste en que «no es factible adoptar tal resolución basándose en un sólo informe, el que más convenga o interese al órgano judicial que resuelve», y que para considerar al preso como terminal la ley exige que así lo digan tanto la forense como Instituciones Penitenciarias, algo que no ha sucedido. Sólo en ese caso se le podría eximir al etarra del requisito de arrepentimiento.

    Respecto al hecho de que Bolinaga mostrara «sus deseos de abandonar el tratamiento y morirse», según sus médicos, el fiscal recuerda el criterio del Supremo en las huelgas de hambre de los grapos y concluye que «una decisión del preso en este sentido no puede verse premiada con la obtención del beneficio que pretende».

    Finalmente, el fiscal insiste en que una situación de tercer grado, que equivale a un régimen abierto pero no absoluto como la libertad condicional, sería más que suficiente para que Bolinaga recibiera el tratamiento médico necesario. «La libertad condicional no añade nada ni garantiza la existencia de un mejor tratamiento del interno», dice el fiscal, ofreciendo al tribunal una vía intermedia, la del tercer grado, que finalmente no ha funcionado.

    >Videoanálisis de Casimiro García-Abadillo.
  • M. MARRACO MADRID
  • 13/09/2012 ESPAÑA

  • También contra la Sala

    . En su recurso, la Fiscalía afirmó que los trámites de los que el juez De Castro mantuvo apartado al Ministerio Público eran «sustanciales» y que debían suponer la nulidad de todo lo que se hizo después. A la luz de la decisión adoptada ayer, parece claro que el tribunal considera que los trámites eran correctos o, al menos, que no eran de entidad suficiente para provocar la nulidad.

    A la Fiscalía no le gustaron los últimos trámites del juez de Vigilancia y tampoco le han gustado los del tribunal encargado del recurso. El Ministerio Público pidió en su escrito la nulidad del auto del juez De Castro por haberle dado la espalda en el viaje al hospital y en los nuevos datos médicos de Bolinaga que allí obtuvo, vulnerando así el derecho a la tutela judicial efectiva. En su escrito de ayer, el fiscal lamenta que la Sala también haya puesto en marcha «trámites no recogidos en la ley procesal», como pedir un nuevo informe a la forense. «Si lo que se pretende con este trámite 'ex novo' es subsanar la nulidad de actuaciones denunciada por el Ministerio Fiscal en el escrito de recurso, parece obvio que una actuación sin sustento procesal suficiente no puede subsanar la vulneración del derecho constitucional a la tutela judicial efectiv a si atendemos al alcance y a la naturaleza de la infracción que se ha producido. La nulidad sólo puede conducir a la decisión de retrotraer las actuaciones al momento en el que se produjo la violación del derecho fundamental que se invoca conforme a una reiterada doctrina constitucional y jurisprudencial», afirma en su escrito el fiscal Carlos Bautista

  • JAVIER G. NEGRE SAN SEBASTIÁN
  • 13/09/2012 ESPAÑA

  • El PP busca reconciliarse con víctimas y militantes con el homenaje a Blanco

    «No puede faltar nadie al acto del martes», fue la consigna tras el 'caso Bolinaga'

     La consigna fue clara: «No puede faltar nadie al acto por Miguel Ángel Blanco». El número dos del PP vasco, Iñaki Oyarzábal, arengó así a sus cargos para colgar el cartel de aforo completo en el homenaje del próximo martes y trasladar así a su electorado que toda la familia popular vasca está con las víctimas de ETA, a pesar de los últimos pasos de Interior.

    La dirección del PP vasco sabe lo mucho que se juega en un acto que contará con la presencia del presidente, Mariano Rajoy, y que ha sido concebido como la ocasión perfecta para escenificar la cercanía del PP con los damnificados por ETA y restañar las heridas que ha abierto la concesión del tercer grado al secuestrador de Ortega Lara.

    Oyarzábal, aprovechó su intervención durante la Junta Directiva del PP vasco para incidir en la importancia de movilizar a la militancia de cara al homenaje al edil de Ermua asesinado, que tendrá lugar en Bilbao. «No puede faltar nadie, avisad a vuestros familiares, a vuestras esposas, hermanos, porque será una oportunidad para demostrar que el PP sigue estando con las víctimas», explicó Oyarzábal, según varios asistentes a la cita.

    Argumentó que, «ante la situación creada», en referencia al caso Bolinaga, es inexcusable asistir a una cita donde ya todo ha sido diseñado con mimo para conseguir la foto deseada: el presidente del Gobierno y el candidato vasco, Antonio Basagoiti, flanqueados por la presidenta de la AVT, Ángeles Pedraza, y los miembros de otros colectivos de víctimas. Sin embargo, la AVT no asegura la presencia de Pedraza y la vincula a la deriva del Ministerio del Interior. «Quedan muchos días y todavía no sabemos si ir. Habrá que ver cómo evoluciona todo», indicaron fuentes de la asociación.

    El acto, que inicialmente estaba siendo organizado exclusivamente por la Fundación Miguel Ángel Blanco, ha pasado a ser gestionado directamente por Génova con el ánimo de que ninguna sorpresa de última hora dé al traste con los esfuerzos del PP por reencontrarse con sus bases. «La clave es nuestro electorado, los que siempre nos han votado», explicó Oyarzábal e insistió en que hay que seguir alertando de que el PNV y
    EH Bildu pactarán tras las elecciones. Un mensaje para evitar que el voto del miedo beneficie al nacionalismo
  • MARÍA VALERIO MADRID
  • 13/09/2012 ESPAÑA

  • P&R

    ¿Peor por el tratamiento?

    . ¿Peor por el tratamiento?
    La forense atribuye el empeoramiento de la situación del etarra Josu Uribetxeberria Bolinaga a los efectos secundarios del tratamiento contra el cáncer. El fiscal también cree que se encuentra peor por este motivo y por la huelga de hambre que realizó.
    ¿En qué consiste la radioterapia?
    Este tratamiento permite aplicar una cierta dosis de radiación sobre los tejidos, con la intención de erradicar las células malignas. Los rayos X que utiliza destruyen las células malignas, impidiendo que crezcan y se reproduzcan, pero también destruyen los tejidos normales de manera temporal.

    ¿Por qué se administra?
    En los pacientes con metástasis en el cerebro, como es el caso de Bolinaga, la radioterapia puede ser de dos tipos: holocraneal (se irradia todo el cerebro) o localizada (denominada radiocirugía). La primera suele tener intención paliativa, es decir, aliviar los síntomas neurológicos que pueden estar causando estas lesiones. Sin embargo, después de dos o tres semanas de radioterapia, no es extraño que en algunos casos se observe una significativa mejoría y los oncólogos se decidan por la radiocirugía. Esta segunda opción se reserva para lesiones muy pequeñas, porque permite concentrar una alta dosis en esa única región afectada por el cáncer. En este caso, su intención es curativa, es decir, erradicar por completo las células malignas del cerebro que hayan podido quedar después de la radioterapia inicial.

    ¿Por qué no se da quimioterapia?
    El cerebro tiene unos mecanismos naturales de protección muy potentes (la denominada barrera hematoencefálica). Por este motivo, hacer llegar hasta su interior fármacos quimioterápicos que acaben con las células tumorales suele ser menos eficaz que la radioterapia o la cirugía (aunque sí puede utilizarse en combinación con éstas en algunos casos puntuales).

    ¿Qué efectos puede tener?
    Los oncólogos radioterápicos distinguen entre efectos agudos (que tienen lugar durante los días que se están recibiendo las sesiones) y tardíos, que aparecen al cabo de unos meses. Es habitual que la radioterapia holocraneal, que radia no sólo las metástasis, sino los tejidos vecinos sanos, provoque un cierto empeoramiento en los dos o tres primeros días de sesiones. El paciente puede experimentar mareos, dolor de cabeza o sensación de náuseas (también una caída del cabello, que reaparecerá pasado un tiempo). Otros efectos menos frecuentes son los trastornos de la marcha o la pérdida de movilidad de una parte del cuerpo.
    ¿Y a largo plazo?

    Los especialistas destacan una pequeña pérdida de memoria como uno de los principales efectos tardíos de la radioterapia craneal. Aunque, cuanto más joven es el paciente, menor es esta secuela.

    ¿Cómo puede afectar la huelga de hambre?
    Uno de los aspectos más importantes que se recomienda siempre a los pacientes con cáncer es una adecuada alimentación, para que puedan sobrellevar mejor los efectos de los tratamientos. Las terapias (tanto la radio como la quimioterapia), así como el propio metabolismo del cáncer, provocan habitualmente una fuerte pérdida de peso en los pacientes oncológicos. Por ello, un adecuado estado nutricional favorece una mejor tolerancia a los efectos secundarios de los tratamientos
  • MADRID  13/09/2012 ESPAÑA

  • La AVT califica la decisión de «mazazo» y «burla total»

    .
    La presidenta de la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT), Ángeles Pedraza, calificó ayer de «burla total» la decisión de la Audiencia Nacional de confirmar la libertad para el etarra Uribetxeberria Bolinaga. Pedraza denunció que los magistrados «se han reído todas estas semanas de las víctimas» porque con su decisión han demostrado que al terrorista «había que ponerle en libertad sí o sí». Dijo que las víctimas han recibido un enorme «mazazo» porque hasta ahora los jueces tenían muy en cuenta los recursos de la Fiscalía y los informes forenses y, ahora, parece que ya no sirven para nada. «¿Para qué han alargado tanto este proceso si al final no iban a hacer caso de nada?», se lamentó.

    Desde el Gobierno, el PP y el PSOE, el argumento fue el mismo. El Ejecutivo trasladó su «respeto» por la independencia judicial y la decisión de la Audiencia Nacional. Los populares y los socialistas se apresuraron a mostrar su acatamiento, así como su respeto. Los primeros, en el País Vasco, se negaron a conceder turno de preguntas a los periodistas, pero otros representantes de Génova sí hablaron.

    El vicesecretario general de Política Autonómica, Javier Arenas, aseguró que su partido siempre asume las decisiones que adopta la justicia «cuando nos gustan y cuando no nos gustan, cuando coinciden con nuestros argumentos y cuando no» y animó a conocer «todos los argumentos jurídicos». El vicesecretario de Programas, Esteban González Pons, apuntó que le hubiera gustado que Bolinaga «hubiera vivido 300 años y hubiera pasado los 300 en prisión» pero, añadió, «las circunstancias son las que son».

    miércoles, 12 de septiembre de 2012

    5 jueces deciden hoy sobre Bolinaga con un nuevo informe forense

  • MANUEL MARRACO MADRID
  • 12/09/2012 PORTADA/El Mundo

  • Barcelona quema las banderas de Europa, Francia y España en la fiesta regional de Cataluña del 2012.El caso Bolinaga vivió ayer una jornada trepidante en la que se determinó que será sólo una Sección, y no el Pleno, quien resuelva el recurso; se reclamó un informe urgente a la forense que no llegará hasta hoy porque a ella tampoco le habían llegado los datos médicos; y se solicitó, a su vez, el nuevo parecer de la Fiscalía sobre la libertad condicional. Todo para que, si nada se tuerce, hoy a las cinco de la tarde cinco magistrados se sienten a deliberar si dan la razón al Ministerio Público o al tándem Interior/juez de Vigilancia Penitenciaria.
    La Sección Primera de la Audiencia, encargada de confirmar o revocar la libertad condicional por enfermedad del secuestrador de Ortega Lara, está presidida por Fernando Grande-Marlaska, cuyo criterio podría resultar decisivo a la vista de la composición del tribunal.

    El baile de actividades comenzó a media mañana, cuando se comprobó que, aunque por poco, no había votos suficientes para avocar el asunto a Pleno, como pedía la Fiscalía ante la trascendencia del asunto. Hacía falta el apoyo de una decena de los 18 magistrados del Pleno, pero sólo llegaron ocho. Con esas cifras, el voto en el último momento de Marlaska no hubiera bastado para alcanzar los 10 votos. Anteriormente, Fernando Grande-Marlaska había renunciado a la posibilidad que tenía de avocarlo directamente a Pleno por su condición de presidente de la Sala de lo Penal.

    Los partidarios de llevar el asunto a Pleno por su «interés jurídico» fueron los magistrados Ángela Murillo, Alfonso Guevara, Guillermo Ruiz Polanco, Teresa Palacios, Juan Francisco Martel, Paloma Gómez Pastor, Ángeles Barreiro y el propio ponente del asunto, Nicolás Poveda.

    Llegaron respaldos de todas las secciones menos de la Segunda, presidida por Fernando García Nicolás y en la que está integrado el magistrado Enrique López, candidato del Gobierno a una de las plazas del Tribunal Constitucional.

    Así que finalmente resolverá la Sección Primera, encargada de revisar todos los recursos de Vigilancia Penitenciaria. El tribunal estará presidido por el propio Grande-Marlaska y conformado por Poveda como ponente, Ramón Sáez Valcárcel y Javier Martínez Lázaro. Para evitar un posible empate -la quinta magistrada habitual no va estar en la Audiencia-, se les sumará el presidente de la Sección Tercera, Alfonso Guevara, elegido por sorteo.
    Fuentes jurídicas estiman que Sáez y Martínez Lázaro, de marcada tendencia progresista, serían proclives a la ratificación de la libertad condicional. Por su parte, Poveda pertenece como los anteriores a la asociación progresista Jueces para la Democracia, pero se trata de un juez duro que ha presentado numerosos votos particulares en contra de absoluciones. Casi tantos como han presentado sus colegas de asociación en contra de condenas.

    Por su parte, Alfonso Guevara, miembro de la mayoritaria y conservadora asociación judicial APM, fue promotor de la celebración del Pleno que frenó la excarcelación de De Juana cuando parecía inminente, aunque también fue responsable de la excarcelación anticipada de Troitiño. En el caso de Bolinaga, pidió que el recurso fuera estudiado por el Pleno.

    Antes de que los cinco se sentaran a deliberar, Marlaska quería contar con la opinión actualizada de la médico forense. Por ese motivo le reclamó un informe que debía estar listo a las 14.00 horas, pero que fue pospuesto para hoy al no recibir la forense los datos médicos previstos.

    La Sección también dio otro inusual trámite a la Fiscalía antes de resolver su recurso. Le pidió que para antes de mediodía de hoy presente «alegaciones si lo estima oportuno» teniendo en cuenta los datos médicos. Y lo mismo hizo la Sala con la defensa de Bolinaga.

    Fuentes jurídicas dudaron ayer de la corrección procesal de estos últimos trámites. Consideran que la resolución de la Sala debería centrarse en resolver si el auto de libertad condicional del 30 de septiembre era correcto a la vista de los datos e informes con los que entonces se contaba.

    En su recurso, al Fiscalía que dirige Javier Zaragoza pidió la nulidad del auto porque el juez José Luis de Castro había practicado diligencias a espaldas del Ministerio Público. En particular, un viaje al Hospital Donostia en el que tuvo conocimiento de un nuevo informe al que no habían tenido acceso ni el fiscal ni la forense. Además, el Ministerio Público alegaba que Bolinaga no podía quedar libre sin cumplir el requisito de arrepentimiento porque, pese a paceder una enfermadad muy grave e incurable, ningún informe indicaba que estuviera terminal.
  • SANTIAGO GONZÁLEZ
  • 12/09/2012 ESPAÑA

  • Terminal

    .
    La Sala Primera de la Audiencia Nacional empezará a ver esta tarde el recurso de la Fiscalía contra el auto que decretaba la libertad condicional de Bolinaga. El terrorista ha experimentado un empeoramiento de salud notable, a juzgar por el dato que proporcionó Rajoy en su comparecencia televisiva del lunes: el recluso pesa 47 kilos. Es de suponer que el Gobierno tiene algunas fuentes distintas de Herrira, que proporcionaba ayer el mismo dato, junto a un argumento exótico: exige su inmediata puesta en libertad porque «cada minuto que pasa encarcelado acelera su fallecimiento». Bolinaga no está en la cárcel, sino en un hospital. Y si es cierto que se halla en tan delicada situación, el lugar idóneo para su salud es precisamente el hospital, bajo permanente observación y cuidados médicos.

    El presidente acuñó una frase tan aparente como huera: «Las leyes no quieren que nadie muera en la cárcel». «La ley me quiere muerto», escribió Caryl Chessman, el bandido de la linterna roja, en el corredor de la muerte de San Quintín. Las leyes penales en realidad no quieren nada, sólo recogen la voluntad de los legisladores para castigar delitos. Pero es que, contra lo que dio a entender Rajoy, nadie ha pedido que Bolinaga muera en la cárcel, ni ha reprochado al Gobierno voluntad de no cumplir la ley, sino de pretender hacer creer que han actuado, no ya dentro de la ley, que se da por supuesto, sino obligados por ella. Tal vez el Gobierno y el juez de Vigilancia Penitenciaria no deberían asumir el lenguaje de la izquierda abertzale hasta el punto de que en su fuero interno consideren a nuestras prisiones cárceles de exterminio.

    Lo que las víctimas desean es que no sea excarcelado si no es en peligro inminente de muerte. ¿Quién puede predecir eso con toda exactitud? Parece que los médicos. El artículo 92.3 del Código Penal establece que el peligro para la vida del interno debe ser patente y acreditado «por el dictamen del médico forense y de los servicios médicos del establecimiento penitenciario». Entonces, el juez de Vigilancia -en este caso, los cinco jueces de la Audiencia- «podrá» acordar la libertad condicional del preso.

    Tal vez la forense pueda ir al Hospital Donostia para examinar personalmente al interno. Siempre será mejor eso a que los cinco jueces imiten el proceder de Castro y se acerquen a San Sebastián a hacerse una idea sobre un asunto en el que los jueces son legos. La forense Carmen Baena ha pedido la historia clínica completa de Bolinaga desde aquel informe del 22 de agosto en el que basó el juez Castro la libertad condicional del recluso y del que no se había dado conocimiento a la forense. Ayer, a última hora de la tarde, no había recibido dicha historia, por lo que sigue siendo válido el dictamen emitido por la forense el pasado 24 de agosto. ¿Es posible que nadie pueda hacer que el historial médico del preso llegue a la forense para que ésta pueda emitir un nuevo informe a la Sala Primera de la Audiencia y se cumpla lo dispuesto en el 92.3 del Código Penal?
  • MANUEL MARRACO MADRID
  • 12/09/2012 ESPAÑA

  • La forense recibe por fin el historial clínico del etarra

    La Sala le pregunta «si realiza cualquier ampliación sobre peligro para la vida»


    El macabro culebrón de los informes médicos sobre Bolinaga ofreció ayer una nueva entrega, cuando el tribunal reclamó a la forense que antes de las 14.00 horas le informara de si quería actualizar su informe del mes de agosto. En concreto, si con los informes que le remitían «ratifica» su informe inicial o «realiza cualquier ampliación sobre peligro por la vida del interno».

    La respuesta de Carmen Baena fue que no había respuesta que dar, porque lo que le mandaban no era el material necesario para actualizar su informe del 24 de agosto, en el que descartaba radicalmente que se tratara de un enfermo «terminal». Supuestamente, entre el material que se le remitía debía estar el informe de diagnóstico elaborado por el Hospital Donostia el 22 de agosto. En ese informe se basó el juez De Castro para conceder la libertad, aunque ni la Fiscalía ni la forense llegaron a tener acceso al documento para sus respectivos escritos.

    Baena solicitó ayer tarde a la Sala que reclamara al hospital la historia clínica de Josu Uribetxeberria Bolinaga, que incluye todos los datos de relevancia que se hayan acumulado. A media tarde empezaron a llegar al tribunal al menos dos centenares de folios.

    Con esa información, la forense tiene previsto presentar hoy por la mañana un nuevo informe, del que podría depender a su vez el informe del fiscal. El Gobierno ha aireado estos días, por medios interpuestos o directamente, que el estado de salud del etarra ha empeorado. Eso no haría variar los argumentos jurídicos, pero daría peso a los humanitarios.

    Previsiblemente, el informe indicará si existe empeoramiento y si se debe directamente al cáncer o, más probablemente, al tratamiento de radioterapia. Todo indica que sólo una clasificación de Bolinaga como terminal permitiría que la postura del Ministerio Público cambiase.

    El Tribunal ha pedido a la forense que informe «a la vista» de los datos médicos. Exactamente lo mismo que se le reclamó en los iniciales oficios, en los que no se solicitó su desplazamiento al hospital.
  • M. P. MADRID
  • 12/09/2012 ESPAÑA

  • Manos Limpias se querella contra Castro

    . El sindicato de funcionarios Manos Limpias presentó ayer en el Tribunal Supremo una querella por prevaricación contra el juez central de Vigilancia Penitenciaria José Luis de Castro, al considerar que su decisión de decretar la libertad condicional del etarra Uribetxeberria Bolinaga «no tiene cabida ni en la letra ni en el espíritu de la ley».

    Según los querellantes, Castro era consciente de la «ilegalidad y arbitrariedad» de esa decisión.

    A su parecer, el juez «montó un artilugio jurídico prescindiendo total y absolutamente del procedimiento establecido, de la aplicación del Código Penal, de la Ley Orgánica General Penitenciaria, del Reglamento Penitenciario y hasta del sentido común». Visitó al preso enfermo en el hospital «recabando otro informe médico sin advertirlo al Ministerio Fiscal ni ser acompañado por nadie, evitando todo testimonio enojoso», y dictó «un auto radicalmente opuesto a los empleados sobre similares hechos por todos los juzgados de Vigilancia Penitenciaria y audiencias provinciales»». Todo ello, con el «propósito deliberado de apartarse de la Ley para obtener su fin: liberar anticipadamente al terrorista».
     

    martes, 11 de septiembre de 2012

    Al menos 8 jueces piden que el Pleno decida sobre Bolinaga

  • MANUEL MARRACO MADRID
  • 11/09/2012 PORTADA/El Mundo
  • La sección de Enrique López, candidato del PP al Constitucional, inclinará la balanza

     
    Rajoy asegura que cumpliremos el compromiso de déficit este año y el que viene. Empezamos a recuperar nuestro futuro, el futuro que los socialistas nos hipotecaron.Al menos ocho magistrados de la Audiencia Nacional se habían mostrado ayer partidarios de que sea el Pleno del tribunal, y no sólo una de sus secciones, el que resuelva el recurso del caso Bolinaga. Para ello hará falta que, al concluir la jornada de hoy, los apoyos hayan alcanzado la decena, es decir, la mayoría del tribunal. La Sección Segunda, de la que forma parte el candidato del PP al Constitucional Enrique López, será clave para inclinar la balanza.
    El presidente de la Sala de lo Penal, Fernando Grande-Marlaska, abrió ayer un plazo para que, entre el lunes y el martes, los magistrados que lo consideraran necesario solicitaran la celebración del Pleno. Parte de la Sala respondió ayer, pero aún faltaban magistrados por pronunciarse. O, más exactamente, por guardar silencio, ya que si un magistrado no responde se interpreta que «no estima razonable» la avocación a Pleno.

    Entre quienes ayer aún no se habían pronunciado se encontraban magistrados de la Sección Segunda, presidida por Fernando García Nicolás y de la que forma parte Enrique López, candidato del PP al Tribunal Constitucional. En junio del año que viene el magistrado podría ocupar una de las dos plazas de libre designación que corresponden a un Gobierno para el que el caso Bolinaga se ha convertido en un quebradero de cabeza. Según fuentes del tribunal, la Sección Segunda se inclinaba por no estimar necesaria la avocación, aunque la decisión no estaba cerrada.

    La confirmación de la libertad condicional para Josu Uribetxeberria Bolinaga sería un alivio para el Ministerio del Interior. Y según fuentes jurídicas esa confirmación sería más factible si el caso se mantiene en los límites de la Sección Primera.

    La Sala de lo Penal de la Audiencia está compuesta por 19 magistrados con derecho a voto, aunque una jueza se cae de la lista al encontrarse de licencia de vacaciones. Ayer la avocación a Pleno contaba al menos con los cuatro votos de la Sección Cuarta, dos de la Tercera y otros dos de la Primera, según varias fuentes de la Sala.

    Sería esta Sección Primera, presidida por Grande-Marlaska, la que resolvería el caso Bolinaga si finalmente no va a Pleno, ya que es la encargada de revisar todos los recursos de vigilancia penitenciaria.

    Según fuentes judiciales, entre los partidarios de ir a Pleno se encuentra el ponente del asunto, Nicolás Poveda. En circunstancias normales, eso bastaría para que el asunto fuera estudiado en grupo. No hay norma que lo establezca, pero así se ha venido actuando siempre en la Audiencia Nacional.

    Frente al criterio del ponente, otros dos magistrados que se pronunciarán sobre el asunto en cualquier caso al ser miembros de la Sección Primera se oponen a la avocación. Se trata de Ramón Sáez y Javier Martínez Lázaro, cuyo criterio compartían ayer al menos otros dos magistrados de la Audiencia.
      Los plazos impuestos por Grande-Marlaska son perentorios. Si el asunto acaba en el Pleno será abordado este mismo jueves por la tarde, aprovechando que ya se había convocado una reunión para tratar la doctrina Parot. Si permanece en la Sección Primera, los cuatro jueces que la componen y un quinto elegido al azar abordarán la deliberación de manera «inmediata». Así que, por una vía o por otra, la resolución podría llegar esta misma semana.

    La ley ofrece dos posibilidades para llevar un asunto a Pleno. Que así lo determine el presidente de la Sala -prerrogativa a la que Grande Marlaska ha renunciado-, o que lo pida «la mayoría» cuando «lo estime necesario para la Administración de Justicia», tal y como pedía el fiscal ante la relevancia del caso
    Los plazos impuestos por Grande-Marlaska son perentorios. Si el asunto acaba en el Pleno será abordado este mismo jueves por la tarde, aprovechando que ya se había convocado una reunión para tratar la doctrina Parot. Si permanece en la Sección Primera, los cuatro jueces que la componen y un quinto elegido al azar abordarán la deliberación de manera «inmediata». Así que, por una vía o por otra, la resolución podría llegar esta misma semana.

    La ley ofrece dos posibilidades para llevar un asunto a Pleno. Que así lo determine el presidente de la Sala -prerrogativa a la que Grande Marlaska ha renunciado-, o que lo pida «la mayoría» cuando «lo estime necesario para la Administración de Justicia», tal y como pedía el fiscal ante la relevancia del caso
    Al menos ocho magistrados de la Audiencia Nacional se habían mostrado ayer partidarios de que sea el Pleno del tribunal, y no sólo una de sus secciones, el que resuelva el recurso del caso Bolinaga. Para ello hará falta que, al concluir la jornada de hoy, los apoyos hayan alcanzado la decena, es decir, la mayoría del tribunal. La Sección Segunda, de la que forma parte el candidato del PP al Constitucional Enrique López, será clave para inclinar la balanza.
    El presidente de la Sala de lo Penal, Fernando Grande-Marlaska, abrió ayer un plazo para que, entre el lunes y el martes, los magistrados que lo consideraran necesario solicitaran la celebración del Pleno. Parte de la Sala respondió ayer, pero aún faltaban magistrados por pronunciarse. O, más exactamente, por guardar silencio, ya que si un magistrado no responde se interpreta que «no estima razonable» la avocación a Pleno.

    Entre quienes ayer aún no se habían pronunciado se encontraban magistrados de la Sección Segunda, presidida por Fernando García Nicolás y de la que forma parte Enrique López, candidato del PP al Tribunal Constitucional. En junio del año que viene el magistrado podría ocupar una de las dos plazas de libre designación que corresponden a un Gobierno para el que el caso Bolinaga se ha convertido en un quebradero de cabeza. Según fuentes del tribunal, la Sección Segunda se inclinaba por no estimar necesaria la avocación, aunque la decisión no estaba cerrada.

    La confirmación de la libertad condicional para Josu Uribetxeberria Bolinaga sería un alivio para el Ministerio del Interior. Y según fuentes jurídicas esa confirmación sería más factible si el caso se mantiene en los límites de la Sección Primera.

    La Sala de lo Penal de la Audiencia está compuesta por 19 magistrados con derecho a voto, aunque una jueza se cae de la lista al encontrarse de licencia de vacaciones. Ayer la avocación a Pleno contaba al menos con los cuatro votos de la Sección Cuarta, dos de la Tercera y otros dos de la Primera, según varias fuentes de la Sala.

    Sería esta Sección Primera, presidida por Grande-Marlaska, la que resolvería el caso Bolinaga si finalmente no va a Pleno, ya que es la encargada de revisar todos los recursos de vigilancia penitenciaria.

    Según fuentes judiciales, entre los partidarios de ir a Pleno se encuentra el ponente del asunto, Nicolás Poveda. En circunstancias normales, eso bastaría para que el asunto fuera estudiado en grupo. No hay norma que lo establezca, pero así se ha venido actuando siempre en la Audiencia Nacional.

    Frente al criterio del ponente, otros dos magistrados que se pronunciarán sobre el asunto en cualquier caso al ser miembros de la Sección Primera se oponen a la avocación. Se trata de Ramón Sáez y Javier Martínez Lázaro, cuyo criterio compartían ayer al menos otros dos magistrados de la Audiencia.
      Los plazos impuestos por Grande-Marlaska son perentorios. Si el asunto acaba en el Pleno será abordado este mismo jueves por la tarde, aprovechando que ya se había convocado una reunión para tratar la doctrina Parot. Si permanece en la Sección Primera, los cuatro jueces que la componen y un quinto elegido al azar abordarán la deliberación de manera «inmediata». Así que, por una vía o por otra, la resolución podría llegar esta misma semana.

    La ley ofrece dos posibilidades para llevar un asunto a Pleno. Que así lo determine el presidente de la Sala -prerrogativa a la que Grande Marlaska ha renunciado-, o que lo pida «la mayoría» cuando «lo estime necesario para la Administración de Justicia», tal y como pedía el fiscal ante la relevancia del caso
    Los plazos impuestos por Grande-Marlaska son perentorios. Si el asunto acaba en el Pleno será abordado este mismo jueves por la tarde, aprovechando que ya se había convocado una reunión para tratar la doctrina Parot. Si permanece en la Sección Primera, los cuatro jueces que la componen y un quinto elegido al azar abordarán la deliberación de manera «inmediata». Así que, por una vía o por otra, la resolución podría llegar esta misma semana.

    La ley ofrece dos posibilidades para llevar un asunto a Pleno. Que así lo determine el presidente de la Sala -prerrogativa a la que Grande Marlaska ha renunciado-, o que lo pida «la mayoría» cuando «lo estime necesario para la Administración de Justicia», tal y como pedía el fiscal ante la relevancia del caso
  • MIKEL SEGOVIA BILBAO
  • 11/09/2012 ESPAÑA

  • Estrenan el filme sobre presos de ETA tras burlar al fiscal

    El Ejecutivo había instado al Ministerio Público a impedirlo

     La productora de la película Ventanas al interior -en la que se narra la historia de cinco presos de ETA- burló ayer los intentos de la Delegación del Gobierno para impedir su estreno, previsto inicialmente para hoy, al adelantar su exhibición a la tarde de ayer en el Teatro Victoria Eugenia de San Sebastián. Al pase de la cinta acudieron cientos de personas, entre ellas algunos representantes de la izquierda abertzale, como Joseba Permach o Joseba Álvarez, así como Jon Garai, el portavoz de la plataforma de apoyo a los presos de ETA. Entre los presentes también estuvo la delegada de Cultura del Ayuntamiento de la capital guipuzcoana, Nerea Txapartegi.

    Precisamente hoy el delegado del Gobierno en el País Vasco, Carlos Urquijo, remitirá un nuevo escrito al fiscal de la Audiencia Nacional, Javier Zaragoza, para comunicarle el adelanto de los dos pases del estreno con la intención de burlar una posible suspensión por vulnerar la ley de protección a las víctimas.

    A primera hora de ayer, Urquijo envió un escrito al alcalde de la capital guipuzcoana, Juan Karlos Izagirre, exigiéndole que prohibiese la exhibición en el citado teatro municipal, que había sido alquilado por la productora Zinez. El delegado le recordó que su exhibición podría vulnerar la ley 4/2008 de reconocimiento y reparación de las víctimas del terrorismo, así como la Ley 29/2011 de reconocimiento y protección integral de las víctimas. Urquijo apuntó a Izagirre que las dos leyes encomiendan a los poderes públicos a evitar actos que puedan suponer un «menosprecio o humillación de las víctimas» o un posible «enaltecimiento del terrorismo». Junto a ello, le comunicaba que podía incurrir en responsabilidades administrativas y penales, así como que la petición de suspensión había sido remitida a la Fiscalía de la Audiencia Nacional.

    En la cinta, que firman cinco directores, se relatan las historias de otros tantos miembros de ETA, entre ellos el que fuera dirigente de la banda, Mikel Albisu, Antza. En el trailer se muestran varias reflexiones de presos de ETA en la cárcel. Junto a ello, se ve a dos personas que relatan cómo, a su entender, tanto en Madrid como en París se habla del terrorismo en Euskadi con «ideas erróneas» o con posiciones que «no reflejan la realidad».

    En otro fragmento se escucha la voz de la actual candidata a lehendakari de EH Bildu, Laura Mintegi, en la que se refiere a los procesos de encarcelamiento de miembros de la izquierda abertzale ilegalizada, que define como un intento por «criminalizar una idea» y en la que las detenciones supusieron «una lotería macabra» que a unos les tocó «y a otros no».
  • MANUEL MARRACO MADRID
  • 11/09/2012 ESPAÑA

  • Acusados de loar a etarras alegan que eran enfermos

     El estado de salud de un preso etarra lo mismo vale para montar campañas públicas contra la política penitenciaria como para esgrimir una coartada en la Audiencia Nacional. Así lo hicieron ayer cuatro acusados de enaltecimiento del terrorismo, que explicaron que habían pegado un cartel del Txus Martín Hernando en Basauri (Vizcaya) porque se trata de un preso de la localidad que estaba «enfermo» y que tiene el derecho a estar en su casa. Martín Hernando, recientemente condenado por asesinato, se encuentra en una prisión del País Vasco por razones de salud. El fiscal del caso, Marcelo Azcárraga, pide para los acusados un año de prisión y señala en su escrito que se colocaron fotos de 14 terroristas.

    En otro juicio simultáneo en la Audiencia, también por enaltecimiento del terrorismo, el fiscal Carlos Bautista criticó a la Ertzaintza por tener como principio no desplazarse físicamente a testificar en la Audiencia y hacerlo por videoconferencia. Normalmente no resulta relevante, pero ayer surgieron discrepancias entre lo que constaba en los atestados policiales y lo que declaraban los ertzainas, y el fiscal no pudo exhibir los atestados para seguir adelante con el interrogatorio e intentar aclarar esas discrepancias. En este caso, el fiscal solicita para cada uno de los dos acusados un año y medio de cárcel por colgar fotos de etarras en Portugalete

    jueves, 6 de septiembre de 2012

    La Fiscalía demuestra que la libertad de Bolinaga es ilegal

  • MANUEL MARRACO MADRID
  • 06/09/2012 PORTADA/El Mundo


  • Subraya que los informes de la forense y del hospital no son coincidentes tal y como requiere el Código Penal
    Añade que al no estar el etarra en situación terminal, el arrepentimiento es una condición «imprescindible»
    Acusa al juez Castro de mala fe por acudir al Hospital Donostia sin avisar y ocultarleuno de los informes médicos
    Esta semana toca Merkel, Rajoy y Draghi… suena a emparedado… pero de español. Hoy era el día en el que el etarra Josu Uribetxeberria Bolinaga podía quedar en libertad provisional, pero no lo será porque la Fiscalía recurrió ayer el auto del juez Central de Vigilancia Penitenciaria, José Luis de Castro, al que reprueba tanto sus argumentos jurídicos como su comportamiento en la excarcelación del secuestrador de Ortega Lara.

    Antes incluso de pedir que se revoque la decisión por no cumplirse los requisitos de la libertad condicional, el fiscal mantiene que la Audiencia Nacional debería declarar nulo el auto, ya que el juez lo dictó tras ocultarle un informe médico clave y su desplazamiento al Hospital Donostia. Lo sucedido, dice el durísimo recurso de 28 páginas, es «difícilmente compatible con las reglas de la buena fe y la lealtad procesal».
    La primera reclamación de nulidad por la «singular e inusual» actuación del magistrado se centra en el informe de diagnóstico realizado por el hospital el día 22 de agosto, «que se encontraba a disposición del Juzgado Central de Vigilancia Penitenciaria» pero del que el Ministerio Público sólo tuvo noticia cuando leyó el auto de libertad una semana más tarde. Tampoco dispuso de él la forense de la Audiencia, por lo que ni uno ni otra pudieron «valorar su contenido y su incidencia en la resolución final del expediente».

    «Nos encontramos ante una actuación judicial que supone una quiebra de los principios de audiencia y contradicción, más propia del proceso penal inquisitivo», dice en su escrito el fiscal Pedro Rubira.

    El segundo motivo se nulidad se centra en que el juez tampoco informó al fiscal de su desplazamiento al hospital hasta el día siguiente de que éste se produjera. Esa falta de notificación es, dice, «de suma gravedad», ya que afecta a «aspectos sustantivos de la concesión de la libertad condicional», puesto que la base de la resolución del juez fue la documentación médica que examinó allí.

    El juez alegó en su auto que el Código Civil le autoriza a practicar «diligencias finales» como la del viaje. El fiscal reconoce que sí, pero precisa que el código le obliga a dar oportunidad a las partes de responder al resultado de esas diligencias.

    Por todo lo anterior, la Fiscalía concluye que De Castro «ha actuado vulnerando garantías esenciales del procedimiento que han causado indefensión, generando una quiebra efectiva en el derecho a la tutela judicial efectiva».

    Si la Sala de lo Penal estimara la nulidad, lo previsible sería que el fiscal y la forense recibieran copia del nuevo informe médico y presentaran sus nuevos escritos actualizados para que, entonces sí, el juez resolviera de manera válida.
    Tras zanjar el aspecto de la nulidad, el recurso se centra en atacar los argumentos para la libertad condicional esgrimidos por el juez, al que atribuye algunas «confusiones conceptuales».

    En particular, el Ministerio Público afirma que, al no tratarse de un enfermo terminal, no cabe aplicarle el artículo 92.3 del Código Penal, el único que exonera a un preso etarra del requisito de arrepentimiento.

    Para haber aplicado ese supuesto, explica, habría sido necesario contar con dos informes coincidentes: el de la forense -que niega expresamente el estado terminal- y el de los servicios médicos de Prisiones. Y no vale con uno solo de los dos: «Nótese que el legislador utilizó la conjunción copulativa 'y' para evitar una libertad condicional en caso de informes contradictorios», subraya el fiscal.

    «En síntesis, el órgano judicial, al apartarse del informe del forense, ha vulnerado de lleno el artículo citado, en cuanto ha concedido la libertad condicional sin disponer de dos informes coincidentes, tal y como establece la norma penal».

    El Ministerio Público prosigue explicando que la ley, la jurisprudencia y el propio De Castro en casos anteriores indican que a los internos «muy graves con padecimientos incurables» que no estén terminales no se les exime de tener un «pronóstico favorable» de reinserción, según el artículo 92.1. Y eso, para los terroristas, se traduce en el arrepentimiento. Se trata, dice el fiscal, un requisito «imprescindible» para quien no está terminal. Una interpretación distinta queda «muy distante de las previsiones contenidas en el Código Penal».

    Cerrada, pues, la vía de la libertad condicional, el escrito defiende que, «a la vista de los informes médicos, lo aconsejable era la concesión del tercer grado». Explica que se trata de un régimen abierto que permite el tratamiento en el hospital si es necesario y que, si el enfermo mejora, puede revocarse, a diferencia de la libertad condicional.

    Antes de concluir, la Fiscalía que dirige Javier Zaragoza aprovecha para explicar cuál ha sido su postura en el caso Bolinaga: «El Ministerio Público no cuestiona que el penado padezca una enfermedad muy grave con padecimientos incurables, ni que el afectado deba ser sometido a tratamiento radioterápico y/o quirúrgico en un centro hospitalario cuando sea necesario, ni pretende el reingreso del penado a un centro penitenciario si ello puede dificultar la administración de los tratamientos prescritos, ni trata de impedir que deba concedérsele la libertad condicional si se objetiva que la situación de tercer grado representa un peligro inminente o patente para su vida, pero no puede estar de acuerdo con su concesión al amparo del art. 92.1 prescindiendo del pronóstico favorable de reinserción».

    >Videoanálisis de Casimiro García-Abadillo.
  • M. MARRACO MADRID
  • 06/09/2012 ESPAÑA

  • Pide que resuelva el Pleno

    «Teniendo en cuenta la importancia y complejidad de las cuestiones que se suscitan, la repercusión que puede tener para otros casos similares que se puedan plantear y la necesidad de establecer criterios jurídicos uniformes en esta materia, sería conveniente [...] que el recurso fuera avocado para su resolución al Pleno de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional». Así concluye el escrito del fiscal, partidario de que sean todos los jueces de la Sala los que se pronuncien sobre el 'caso Bolinaga'. Todos los recursos de Vigilancia Penitenciaria son resueltos por los cinco magistrados de la Sección Primera, encabezada por el presidente de la Sala de lo Penal, Fernando Grande-Marlaska. Pero la ley permite que resuelva el Pleno cuando «lo estime necesario» el presidente «o la mayoría» de los magistrados. Cuando se postuló a presidente, Marlaska explicó al CGPJ que quería potenciar la actuación del Pleno, aunque posteriormente renunció a avocar personalmente. Tras esa autoexclusión, la vía que queda abierta es la de la mayoría: si consultados los 19 magistrados, una decena de ellos lo respalda, será el Pleno quien resuelva el recurso de Bolinaga. Si no, seguirá en manos de la Sección Primera, hasta ahora proclive a ratificar los criterios de Prisiones
  • CARMEN REMÍREZ DE GANUZA MADRID JAVIER G. NEGRE BILBAO
  • 06/09/2012 ESPAÑA

  • Aguirre hace público el «descontento» por Bolinaga

    El PP compensa la polémica sobre el preso etarra con la asistencia de Rajoy a un homenaje a Miguel Ángel Blanco

    Esta semana toca Merkel, Rajoy y Draghi… suena a emparedado… pero de español La polémica sobre el tercer grado concedido a Bolinaga sumó ayer un último capítulo con la declaración de Esperanza Aguirre, quien preguntada por el posible coste electoral de esta decisión del Gobierno en su propio electorado, afirmó primero: «No lo puedo decir». Para a continuación constatar públicamente lo que hasta ahora era un secreto a voces: «Pero sí que hay mucho descontento entre el electorado del PP por este tema». Y aún subrayó: «Pero mucho».

    Hasta ese momento, ningún dirigente había divulgado el malestar existente entre los votantes del PP. Sólo anteayer, dos diputadas se atrevieron a hacerlo a puerta cerrada, en la reunión del Grupo Popular del Congreso.

    Las palabras de la presidenta regional se producían en la rueda de prensa posterior al comité de dirección del PP de Madrid, y fueron mal recibidas unas plantas más arriba, en el mismo edificio de la calle Génova de Madrid, donde trabaja la dirección nacional del partido, que veía frustrado, un día más, su empeño en «zanjar» la polémica.

    Un empeño también baldío en un día en que se conocía el recurso del fiscal y en que el propio PP, en respuesta a la demanda de información hecha la víspera por sus parlamentarias, remitió a los diputados un resumen sobre el mismo.

    Por otra parte, tampoco Jaime Mayor se mantuvo ayer callado. En esRadio, el ex ministro del Interior replicó a la acusación de su compañero de filas, Borja Sémper, sobre que sus críticas a la política penitenciaria benefician al PNV. Mayor, en contradicción con el análisis de su propio partido, argumentó que el PNV «no tiene nada que ganar» en estas elecciones, y que son el PSOE y Bildu quienes «pondrán el cazo», «a costa de la nación española».

    Ni Aguirre ni Mayor se sintieron concernidos por los públicos emplazamientos de dirigentes como Alfonso Alonso o Antonio Basagoiti a pasar página, en tanto ninguno de ellos recibió, al parecer, llamadas personales al efecto.

    En todo caso, Aguirre solventó el resto de las preguntas de la prensa con palabras repetidas sobre que «todos» en el PP creen en la legalidad de la decisión de Interior, aunque «algunos», como ella misma, no lo habrían hecho. Incluso elogió el debate del pasado comité ejecutivo nacional como «enriquecedor».
     En cuanto a Mayor, que ayer viajó fuera de España, fuentes cercanas aseguraron que, precisamente para no abundar en el caso Bolinaga, había declinado varias entrevistas en prensa y televisión, pero que a lo que no va a renunciar es a hablar, como siempre ha hecho, del «proceso».

    Entretanto, Rajoy no desaprovechará los focos del macrohomenaje a Miguel Ángel Blanco para neutralizar, o al menos, para compensar ante su electorado los dubitativos pasos de Interior en el caso Bolinaga.

    El presidente del Gobierno tiene previsto acudir al acto central del 15 aniversario del asesinato del ex concejal popular, que se celebrará en Bilbao el 18 o 19 de septiembre, para escenificar su apoyo al colectivo de víctimas del terrorismo y reconciliarse con esos votantes que no entienden los últimos pasos del Ministerio del Interior y que podrían fluctuar hacia UPyD.

    A pesar de que su asistencia ya estaba prevista desde el pasado mes de julio, tal y como adelantó EL MUNDO, su presencia cobra ahora una especial relevancia después del incendio interno. Al acto, al que también asistirán el titular de Interior, Jorge Fernández Díaz, y el de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón, se espera también al ex presidente del Gobierno, José María Aznar. Además, contará con la imagen destacada de la hermana del edil asesinado, la hoy popular Mari Mar Blanco, a la que el equipo de Basagoiti ha convertido en su estandarte ante las víctimas
  • CASIMIRO GARCÍA-ABADILLO
  • 06/09/2012 ESPAÑA

  • Un recurso demoledor

     
    El recurso presentado ayer por la Fiscalía contra la decisión del juez José Luis de Castro de conceder la libertad condicional al etarra Uribetxeberria Bolinaga va a echar leña al fuego de la polémica interna en el seno del PP.
    Es verdad que lo que recurre la Fiscalía es una decisión judicial y no política, como sí lo fue la concesión del tercer grado por parte de Instituciones Penitenciarias. Pero los argumentos que maneja el Ministerio Público son la base en la que se asienta el repudio de la AVT y de la mayoría de los militantes del PP para rechazar una medida de gracia que afecta al cruel carcelero de Ortega Lara.

    El Gobierno ha intentado esta semana apagar el incendio político que ha generado por el caso Bolinaga con la intervención del ministro del Interior en el seno de la dirección del PP el pasado lunes y con la del portavoz Alfonso Alonso, un día después, en el Grupo Parlamentario. Pero la llamada al cierre de filas no ha servido de mucho: ayer Esperanza Aguirre y Jaime Mayor Oreja se reafirmaron públicamente en sus posiciones.

    Jorge Fernández defendió la legalidad de la concesión del tercer grado y se apoyó en los precedentes con otros etarras.
    Pero la cuestión no es si es legal o no la decisión de Instituciones Penitenciarias, que, por supuesto, lo es; sino si es adecuada a la luz de la trayectoria y el comportamiento del etarra en cuestión. Ésa es la clave.

    Por eso, el escrito de la Fiscalía, que sí cuestiona (con razones bien fundamentadas) la legalidad de la decisión del juez Castro de otorgar la libertad condicional al condenado por secuestro y varios asesinatos, va a proporcionar motivos de calado a los que no comparten la decisión adoptada por Interior.

    El recurso de la Fiscalía cuestiona que Uribetxeberria esté en fase terminal y, para ello, se basa en el informe de la Forense de la Audiencia. Esa duda sobre la inminencia de la muerte del etarra deriva en la necesidad del arrepentimiento para la concesión de la libertad condicional.
    Éso es lo que escandaliza no sólo a los votantes del PP, sino a la mayoría de los ciudadanos.

    Para dar una idea de quién es el preso al que el Gobierno concedió el tercer grado y el juez acordó su libertad condicional, he aquí lo que dice el escrito de la Fiscalía: «Así, en la propuesta de la Junta de Tratamiento del Centro Penitenciario de Álava se destacan como factores de inadaptación la no asunción de la responsabilidad delictiva, la ausencia de voluntad para asumir la responsabilidad civil impuesta y la falta de percepción del daño causado por el delito, signos inequívocos de una absoluta falta de arrepentimiento por parte del penado en cuestión».
    Seguramente, si Uribetxeberria Bolinaga hubiera pedido perdón y se hubiera desligado formalmente de ETA, no habría ningún debate sobre el tercer grado, y tampoco sobre su libertad condicional. Claro que en ese caso tampoco sería un héroe para Bildu/Batasuna.
     
  • MADRID 06/09/2012 ESPAÑA

  • 'El fiscal le condena a muerte'

    Que la Fiscalía de la Audiencia Nacional haya recurrido la libertad condicional de Josu Uribetxeberria Bolinaga no sentó nada bien a la antigua Batasuna. En una nota asumida por «la izquierda 'abertzale'», se acusa al fiscal de «condenar a la pena de muerte» al secuestrador de José Antonio Ortega Lara. En el mismo comunicado, se califica de «muy grave» esta decisión, que se suma, según los radicales, a otras que han llevado a Bolinaga «al extremo». Para los 'abertzales', la intención del Ejecutivo de Mariano Rajoy es el de «condicionar y bloquear el proceso de soluciones». En sentido opuesto, la presidenta de la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT), Ángeles Pedraza, aseguró que la decisión de la Fiscalía da «más fuerza» y abre «un hilo de esperanza» a los afectados. En declaraciones a Efe, Pedraza señaló que la noticia es «la más esperada desde hace mucho tiempo». La AVT ha convocado precisamente para este sábado una marcha de protesta hacia la prisión alavesa de Nanclares de la Oca. También ayer, la líder de UPyD, Rosa Díez, consideró que es una «buena noticia» que la Fiscalía recurra, tal como ella esperaba, y ahora confía, según ironizó, en que Interior no acuse al fiscal de prevaricación. En rueda de prensa, la diputada opinó que la gestión del Ministerio del Interior ha sido un «despropósito». 

    domingo, 2 de septiembre de 2012

    Bildu exige los derechos humanos del torturador de Ortega Lara

  • MIKEL SEGOVIA BILBAO
  • 02/09/2012 PORTADA/El Mundo


  • Rodolfo Ares, consejero vasco de Interior: «La liberación de Bolinaga es un triunfo del Estado de Derecho y la Ley

    Jordi Pujol dice que se acabó hacer la puta y la Ramoneta y que quiere la independencia subvencionada  La apariencia y la realidad. La izquierda abertzale siempre las ha manejado con maestría. Lo volvió a demostrar ayer. Con la lupa de la Justicia encima, el entorno radical no está dispuesto a cometer ningún traspié a dos meses de las elecciones. Si por la mañana paseaba las imágenes de los presos de ETA por San Sebastián exigiendo los derechos humanos de Bolinaga, por la tarde optó por guardar las formas. Reivindicó lo mismo, pero ciñéndose de manera escrupulosa a los límites fijados por el juez Bermúdez.
    Ni pancartas, ni proclamas de apoyo a los presos ni mucho menos imágenes de etarras. Una exquisitez formal y legal que llevó a una obediente muchedumbre a cubrir el recorrido entre el barrio del Antiguo y el Boulevard de forma pacífica, casi en silencio.

    Pero la precisión en el cumplimiento de los límites fijados por el juez, que alertó a la Ertzaintza de que velara para disolver la marcha -que la AVT había reclamado que impidiera si se producía algún tipo de acto o proclama que supusiera enaltecimiento de los terroristas o menosprecio para las víctimas-, contrastó con lo sucedido por la mañana. Aprovechando la celebración del Sagardo Eguna (Día de la Sidra) en la Plaza de la Independencia de San Sebastián, decenas de simpatizantes de la plataforma Herrira recorrieron las calles portando imágenes de presos de ETA en las que se reivindicaba su regreso a casa.

    La exquisitez también se alteró minutos antes de la manifestación, cuando el que fuera voz oficial de la izquierda abertzale durante muchos años, Joseba Permach, denunció la existencia de una política penitenciaria «criminal» del Gobierno. También acusó al PNV de haber apoyado y defendido durante décadas la política de dispersión tanto con los gobiernos del PSOE como del PP. Permach fue más allá y no olvidó recordar a sus seguidores que si la movilización de apoyo a los presos se mantiene «se va a conseguir mover al Estado español» y «forzarle a modificar su política penitenciaria».

    Una muestra más de que pese a que formalmente no figura en su programa, la izquierda abertzale ha encontrado en los presos enfermos de ETA un filón para movilizar a su mundo y exprimir electoralmente a la banda. En los próximos meses, el entorno radical estirará la salud de los etarras más enfermos para convertirlo en votos.

    La primera batalla, la de Josu Uribetxeberria Bolinaga, la ha ganado y confía en poder seguir cosechando victorias en sus pulsos al Estado de aquí al 21 de octubre. Hasta las próximas elecciones autonómicas, en las que EH Bildu parte como una de las favoritas a disputar el liderazgo al PNV, el entorno radical tiene claro que habrá que rentabilizar al máximo la enfermedad de los otros 13 etarras gravemente enfermos para los que lleva meses exigiendo su excarcelación.
    La campaña de Mintegi
    La campaña electoral en favor de los presos de ETA se entremezcla ahora con la campaña más amable que promete su candidata a lehendakari, Laura Mintegi. Las dos campañas, la oficial de Bildu y la que impulsa en favor de los presos etarras, le permite mantener viva su tradicional movilización social, en clara decadencia tras el cese definitivo de las acciones terroristas de ETA, la reducción de las operaciones policiales contra el entorno radical y la práctica desaparición de la kale borroka. Al mismo tiempo, puede presentarse con una imagen renovada, legalizados, despojados de viejos lastres antidemocráticos y con un discurso y rostros nuevos.

    Siempre hubo presos enfermos de la banda en las cárceles, pero nunca las peticiones de excarcelación habían alcanzado un nivel tan generalizado. El caso de Uribetxeberria Bolinaga permite, sin embargo, abrir una puerta que de otro modo Bildu debería forzar. A las peticiones de excarcelación de presos enfermos, el entorno radical ha incorporado la exigencia del final de la dispersión, así como de la libertad para quienes han cumplido tres cuartas partes de la condena. Una movilización que intensificará para forzar al Ejecutivo de Rajoy a modificar su política carcelaria antes de que ETA anuncie su disolución.

    La cuestión penitenciaria se ha convertido en una piedra en el zapato del Ministerio del Interior, que se debate entre cumplir la ley y molestar a las víctimas. Entre hacer cumplir las resoluciones judiciales y no ofender a quienes durante décadas han sufrido en primera persona la violencia de los presos hoy enfermos.

    El periodo de transición en el conflicto vasco es evidente. El propio colectivo de presos de ETA, el EPKK, ha reconocido que el caso de Josu Uribetxeberria es «el principio del fin» y que supondrá un antes y un después en el tratamiento penitenciario que se les da. También Mintegi, la aspirante a ocupar el sillón de Ajuria Enea, ha asegurado que la «clave» para el éxito en su campaña en favor del secuestrador de Ortega Lara ha sido la movilización social.

    La izquierda abertzale hace equilibrios para demostrar que su democratización y alejamiento de las vías violentas es creíble y, al mismo tiempo, intenta cumplir su parte del trato con la banda; presionar para forzar un cambio en la política penitenciaria para facilitar una salida a los presos de ETA.

    El paso de la radicalidad a la institucionalización se augura complicado. Acostumbrada a encontrar motivos para el victimismo, que tradicionalmente le ha permitido agitar a las bases del electorado vasco más abertzale, en esta ocasión los argumentos se le agotan y le abocan a hacer política. Legalizados, con presencia normalizada en las instituciones y rotos los vínculos con la violencia, a la izquierda abertzale sólo le resta actualizar su discurso. Y el contexto no ayuda. Sumergidos en una crisis económica sin precedentes, las apuestas soberanistas se han visto relegadas en las prioridades de los vascos en favor de recetas económicas que permitan salir del pozo. Y en ello, el currículum radical hace aguas.
  • 02/09/2012 ESPAÑA

  • «El PNV va a crear un cristo»

    «Lo único que faltaba en este momento es sumar a la crisis económica una crisis política de las dimensiones que el PNV sabemos que es capaz de meternos al conjunto del País Vasco», advirtió De Andrés en una entrevista con Efe. Para el dirigente 'popular', el PNV provoca «tensiones» en la población vasca.

    El diputado general de Álava y secretario general del PP en este territorio, Javier de Andrés, alertó ayer de que la propuesta del PNV de un nuevo estatus político para 2015 creará un «cristo» en Euskadi y generará una «crispación enorme» y tensiones entre las instituciones y entre los propios vascos
  • ESPAÑA
  • Lobos por la mañana...


    JUSTY GARCÍA KOCH
    Los rostros de los presos de ETA tomaron durante la mañana de ayer la plaza de la Constitución en la Parte Vieja de San Sebastián portados por la plataforma Herrira, el nuevo grupo de apoyo de los etarras impulsado por la izquierda abertzale. Las pancartas de apoyo a Josu Uribetxeberria y exigiendo el traslado a Euskadi de los miembros de la banda encarcelados camparon a sus anchas durante toda la mañana.

    ...corderos por la tarde



    JON COROSTOLA
    Varios miles de simpatizantes recorrieron las zonas emblemáticas de San Sebastián en una manifestación que, autorizada por el juez Gómez Bermúdez, sólo exhibió una pancarta en euskara y en castellano reivindicando los derechos de los presos enfermos. Ni una sola foto, ni una bandera, ni un símbolo de los que habitualmente exhiben los radicales surgió entre los obedientes participantes en la protesta
  • JAVIER G. NEGRE BILBAO
  • 02/09/2012 ESPAÑA

  • RODOLFO ARES Ex consejero de Interior y coordinador de campaña del PSE

    «Con Bolinaga ha triunfado la Ley»

    .Mañana frenética en el cuartel general del PSE. La tensión electoral ya se palpa en el ambiente y, sobre todo, en el rostro de Rodolfo Ares. De sus manos saldrá la partitura de campaña que interpretará el lehendakari para voltear los sondeos adversos y frustrar la previsible llegada del nacionalismo. Se sabe ganador tras tres años y medio limpiando de simbología etarra las calles del País Vasco y de lucha incansable contra ETA.

    Pregunta.- ¿Cómo interpreta el aluvión de críticas que ha recibido?
    Respuesta.- Imagínese las críticas que hubiese recibido si hubiese compatibilizado Interior con la dirección de la campaña del PSE. Yo he tomado esa decisión porque, aunque no hay una incompatibilidad legal, sí hay una ética. Si el PNV ha hecho una valoración intolerable y poniendo en duda que pueda haber imparcialidad por parte del Gobierno, imagínese lo que diría si yo no me hubiese ido. Sus críticas ponen en duda la credibilidad de los funcionarios que se encargan de la gestión del proceso electoral y que son los mismos que cuando gobernaba el PNV.

    P.- ¿Le parece acertada la decisión de excarcelar a Bolinaga?
    R.- El Gobierno siempre contará con el respaldo del PSE para la política de reinserción que quiera desarrollar independientemente de que el PP no hiciese lo mismo cuando el PSOE lideraba España.

    P.- ¿No es una victoria del aparato de propaganda de ETA?
    R.- Es un triunfo del Estado de Derecho y de la aplicación de la Ley.
    P.- ¿Influirá ETA en las elecciones?
    R.- ETA siempre ha pretendido estar presente en las elecciones; durante muchos años lo hacía con asesinatos. No hay que descartar que siga mandando declaraciones más que comunicados, porque el comunicado que de verdad importa es el de su disolución.
    P.- ¿No es Urkullu el lehendakari que necesita Euskadi?
    R.- El lehendakari que necesita este país es Patxi López. Urkullu ofrece otras cosas que no son convenientes para el país. Usa palabras amables pero con el objetivos de seguir avanzando en políticas soberanistas. En todo caso, tengo buena relación con Urkullu.
    P.- ¿Podría gobernar EH Bildu?
    R.- Yo creo que la ciudadaníavasca es muy sabia y estoy seguro de que sabrá entender que EH Bildu que, en las últimas municipales pudo tener una imagen de novedad, una vez que ha asumido grandes cotas de poder la única revolución que ha hecho ha sido la de las basuras en Guipúzcoa dejando empantanada la solución de ese servicio y paralizando todos los proyectos importantes de la región.
    P.- ¿Sería un descalabro para el PSE obtener 17 escaños?
    R.- No contemplo esa hipótesis. La nuestra es trabajar estos días para que la ciudadanía no sólo conozca lo que hemos hecho en tres años sino nuestras propuestas de futuro.

    P.- ¿Qué confianza puede tener la sociedad vasca en un lehendakari que arroja la toalla porque no puede labrar grandes consensos?
    R.- Ellehendakari ha liderado todos los logros que ha obtenido este gobierno. Desde el primer momento, se ha puesto de manifiesto que era imposible alcanzar acuerdos con el PNV porque hizo una oposición de tierra quemada. Hemos alcanzado acuerdos con partidos, sindicatos... este Gobierno ha puesto la mesa del diálogo social que era inédita en tiempos de Ibarretxe... Pero es evidente que en los últimos meses han sido imposibles acuerdos que eran vitales como la reforma fiscal.

    P.- ¿Y por qué no esperaron a la negociación de los presupuestos?
    R.- Ya sabíamos que las posiciones estaban muy decantadas. Para hacer un presupuesto que no impulsara recortes en Educación, Sanidad era muy difícil el acuerdo con el PP y para impulsar un presupuesto que contara con mayores ingresos era imposible llegar a acuerdos con el PNV o el PP.

    P.- ¿Pero qué pasó entre el 17 de julio, en el que López dijo que seguiría, y el 21 de agosto?

    R.- Que a lo largo de esos meses de verano hemos tenido que impulsar todas las medidas para oponernos a los recortes de Rajoy y hemos encauzado todas las que había que adoptar para que mientras haya un gobierno del PSE no haya recortes. Lo prioritario en aquel momento era tomar esas decisiones. Después lo razonable era que ante la imposibilidad de alcanzar acuerdos básicos el lehendakaritomara la decisión de convocar elecciones.

    P.- ¿Aun a riesgo de adelantar el triunfo del nacionalismo vasco?
    R.- Es que no contemplo el triunfo del nacionalismo. Confío en la ciudadanía vasca.
    P.- ¿No beneficia el adelanto a la izquierda abertzale?
    R.- Todo lo contrario, porque creo que la izquierda radical está en un proceso de reorganización, de reestructuración de la coalición.

    P.- ¿Perderá el PSE a Eguiguren?
    R.- No ha tomado una decisión.
    P.- ¿Está a favor de una negociación directa con la banda?
    R.- Ya ha sido derrotada y ahora es necesario trabajar para la convivencia y hacerlo desde una política que no olvide el dolor que el terrorismo ha causado.

    P.- ¿Puede afirmar que ETA no va a volver a matar?
    R.- ETA, tal y como la conocíamos, ha desaparecido. Pero en todo caso tenemos que seguir trabajando para que se disuelva.

    P.- ¿Se arrepiente de sus declaraciones contra Consuelo Ordóñez a la que acusó de protagonizar un circo por su encuentro con Lasarte?

    R.- En aquel caso dije lo que dije porque estaba convencido. Yo siempre he escuchado a las víctimas, las víctimas son plurales y no todas piensan lo mismo. Hay que escuchar a las víctimas, pero la política la hacen los gobiernos.

    P.- En Donostia han reaparecido las pintadas. ¿Se ha bajado el pistón?
    R.- Hay que aclarar que nosotros podemos actuar cuando hay pancartas que vulneran la ley u ofenden la memoria de las víctimas porque hay otros soportes que, aunque a mí no me gusten, no son ilegales. En todas las fiestas se retiraban con prudencia y cuando era posible. No se puede entrar como elefante en cacharrería cuando hay aglomeraciones.

    P.- ¿La tolerancia cero tiene las horas contadas con el PNV o EH Bildu?
    R.- Usted trabaja con una hipótesis que no comparto, que es que el PNV va a ganar las elecciones. Confío en la ciudadanía vasca para seguir teniendo un lehendakari socialista. Después de las elecciones se tendrá que hablar para ver qué acuerdos puede haber porque no habrá mayoría.

    sábado, 1 de septiembre de 2012

    El fiscal ve graves errores en el auto de libertad de Bolinaga

  • MANUEL MARRACO MADRID
  • 01/09/2012 PORTADA/El Mundo


  • Cree que el juez aplica mal el artículo clave, cita precedentes falsos e incurre en nulidad al ocultar su viaje a San Sebastián

    Si Rajoy mira para otro lado respecto a la delictiva excarcelación del terrorista Bolinaga, provocara una estampida en su electoradoLa Fiscalía de la Audiencia Nacional ve numerosos motivos para recurrir la concesión de la libertad condicional a Josu Uribetxeberria Bolinaga. La previsible presentación del recurso la próxima semana paralizaría la libertad del etarra, que sólo se haría efectiva si la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional confirmase el auto.

    El Ministerio Público considera que la resolución del juez de Vigilancia Penitenciaria confunde los preceptos que deben aplicarse al caso y, con ello, los requisitos exigibles para conceder el máximo beneficio penitenciario. También estima que los precedentes que cita conducen a lo contrario de lo que pretende, y que el hecho de que ocultara al fiscal su visita al hospital podría desembocar en la nulidad del auto.

    Si Rajoy mira para otro lado respecto a la delictiva excarcelación del terrorista Bolinaga, provocara una estampida en su electoradoLa Fiscalía, que dispone de cinco días desde la notificación del auto para presentar un recurso de apelación, considera que el magistrado José Luis de Castro ha cometido graves errores al manejar el artículo 92 del Código Penal, que a lo largo de tres apartados regula los casos de libertades condicionales para presos enfermos.

    El Ministerio Público también discrepa de que el apartado en el que finalmente el juez encaja al etarra, el que habla de «enfermos graves con padecimientos incurables», permita eludir todos los requisitos habituales de la libertad condicional. La Fiscalía insiste en que ese apartado exonera a esos enfermos y a los septuagenarios de haber cumplido las tres cuartas partes de la condena, pero no del resto. Y que, en el caso de los terroristas, esas exigencias se refieren al arrepentimiento, algo de lo que el secuestrador de Ortega Lara no ha dado señal alguna. El juez, por contra, estima que en esos supuestos no se necesita el arrepentimiento, sino que basta apreciar la dificultad para delinquir del enfermo y su escasa peligrosidad, una interpretación que la Fiscalía considera un grave error.
    El Ministerio Público insiste en que la norma por la que Instituciones Penitenciarias gestionó la libertad (el art. 92.3) -la única que permite, a su juicio, librarse de todos los  requisitos para el beneficio penitenciario- exige que se trate de un enfermo terminal. Y que los informes no dicen que Bolinaga lo esté.

    La Fiscalía también discrepa -aunque esto no sea en puridad un motivo de revocación- de lo afirmado por el juez sobre casos precedentes. De Castro dice que en dos ocasiones -con Mikel Ibáñez Oteiza y Sergio Pérez Fuertes- el fiscal dio el visto bueno a la libertad de etarras sin exigir el arrepentimiento. El Ministerio Público rebate que se trataba de enfermos terminales o en patente peligro para su vida, lo que no se da con Bolinaga. Por eso a ellos sí se les pudo dispensar de todos los requisitos conforme al artículo 92.3.

    Además, fuentes del Ministerio Público critican duramente la actuación del juez central de Vigilancia al trasladarse a San Sebastián sin informar de ello a la Fiscalía. A su juicio, esa actuación podría ser un motivo para reclamar la nulidad del auto de libertad condicional.

    En ese viaje, el juez trató con los médicos de Bolinaga un novedoso documento médico del que no tenían noticia ni el Ministerio Público ni la forense de la Audiencia que elaboró el informe sobre el preso. Ésta no contó con el diagnóstico que acababa de hacer el hospital pese a que se realizó dos días antes de que ella presentara el suyo. Tanto la forense como el fiscal indicaron expresamente en sus escritos sobre el caso que no disponían aún del diagnóstico del centro hospitalario, relevante para afinar mucho más en la valoración del estado de salud.

    Si finalmente el Ministerio Público sigue adelante con la batalla jurídica, su recurso quedará en manos de la Sección Primera, encargada de todos los recursos de Vigilancia Penitenciaria. Esta presidida por Fernando Grande-Marlaska y la forman otros cuatro magistrados. Habitualmente, las resoluciones las adoptan tres de ellos, pero Grande-Marlaska explicó recientemente que quería que los casos relevantes sobre esos asuntos fueran estudiados por los cinco miembros de la Sección.
    > Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt el videoanálisis de Manuel Marraco.
  • JOAQUÍN MANSO MADRID
  • 01/09/2012 ESPAÑA

  • El criterio del juez fue opuesto en la anterior libertad

    Sostuvo que el preso tiene que arrepentirse si no hay «riesgo inminente para su vida»

    El juez central de Vigilancia Penitenciaria, José Luis de Castro, recoge expresamente en su anterior auto de libertad condicional para un preso terrorista enfermo -Mikel Ibáñez Oteiza, en 2011- que, cuando la enfermedad incurable que padece el recluso no comporta «riesgo inminente para la vida», la ley le exige que cumpla los requisitos de haber satisfecho la responsabilidades civiles a sus víctimas y haber manifestado arrepentimiento. Es decir: exactamente lo que argumenta la Fiscalía para oponerse a la excarcelación del etarra Josu Uribetxeberria Bolinaga.

    Sin embargo, en su auto del jueves, la interpretación que hace el juez es la opuesta: concluye que «no resulta necesario que los internos sean terminales, por lo que no puede darse la exigencia para la excarcelación de un peligro inminente o inmediato para la vida del recluso» Bolinaga, promovido por el Gobierno a la libertad condicional pero que nunca se ha mostrado arrepentido por sus crímenes: tres asesinatos y dos secuestros, entre ellos el crudelísimo de José Antonio Ortega Lara.

    La jurisprudencia del Constitucional que cita José Luis de Castro para sostener tan opuestas conclusiones es, en ambos casos, la misma. Y el Código Penal no ha sufrido ninguna modificación desde entonces.

    Ibáñez Oteiza fue clasificado por la administración penitenciaria en un régimen de prisión domiciliaria inmediatamente después de ser condenado por asesinato, ya que padecía un cáncer linfático que se traducía en numerosas limitaciones físicas. Le había sido extirpado un testículo, tuvo que soportar un autotrasplante de médula ósea y en julio de 2010 sufrió un infarto. Aun así, llegó a ser devuelto a la cárcel y no se le progresó a tercer grado hasta que estuvo a punto de morir en la UVI con una infección multiorgánica, en diciembre de ese año.

    Días después, en enero de 2011, De Castro, sin oposición de la Fiscalía, aceptaba su libertad condicional, valorando que el preso mostraba ya incluso «deterioro mental» y «poca o nula capacidad de tomar decisiones». El juez argumentaba que «no son de aplicación los requisitos de satisfacción de responsabilidades civiles y de arrepentimiento que exige, de ordinario, el artículo 90 del Código Penal para los integrantes de actividades terroristas».

    «Cuando de enfermedad grave sin riesgo inminente para la vida se trata, el legislador sí requiere el cumplimiento de ambas condiciones», decía el auto, para concluir que ése no era el caso de Oteiza, moribundo que malvivió tres meses más fuera de la cárcel sin valerse por sí mismo.

    Esto es: que el propio De Castro admite que el Código Penal exige para conceder la libertad condicional a los presos terroristas que padezcan una enfermedad incurable que hayan pagado la responsabilidad civil y mostrado arrepentimiento, excepto si el peligro para su vida es inminente, como ocurría con Ibáñez Oteiza.

    Bolinaga, en cambio, tiene una esperanza de vida reducida, pero tanto el informe forense -que añade que sólo presenta «leves síntomas físicos»- como el de la prisión de Nanclares niegan que se encuentre terminal, por lo que difícilmente existe un riesgo inminente para su vida.

    El juez, en lugar de seguir la línea de su anterior auto y exigirle que muestre arrepentimiento, mantiene ahora que no hace falta que esté terminal. Más aún, dice que en anteriores resoluciones su criterio ha sido el mismo.
  • MADRID 31/09/2012 ESPAÑA

  • Pedraza declina la invitación del ministro para reunirse

    La AVT entrega a Fernández Díaz una carta de «indignación y de rechazo total» y se niega a que se apunte la foto de la conciliación
     
    La presidenta de la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT), Ángeles Pedraza, se aproximó apenas al puesto de control de la sede del Ministerio del Interior y los dos guardias civiles que había en el umbral se le cuadraron. Mostraban así respeto a una mujer que en estos momentos representa a muchas personas asesinadas o damnificadas por ETA, también a una buena cantidad de compañeros suyos.

    Pedraza había acudido a Interior para dejarle una carta al ministro, Jorge Fernández Díaz, en la que las víctimas le transmiten el «dolor y la indignación» que sienten «ahora mismo» por la decisión de excarcelar a Bolinaga (asesino de guardias civiles, además de secuestrador), y su «rechazo total» a dicha iniciativa.

    El ministro debió de darse cuenta de lo delicado del asunto y la llamó por teléfono para que no se fuera sin hablar con él, pero la presidenta de la AVT le dijo que no. El ministro la citó para el lunes, pero la presidenta de la AVT le respondió que el lunes no podía, que quizás otro día de la próxima semana.

    Está claro que el enfado es sideral. Pedraza negó que se haya roto el diálogo con el Gobierno (aunque el ministro aseguró días pasados que su departamento se había puesto en contacto con las víctimas en varias ocasiones mientras éstas le reprocharon haberse enterado de las decisiones sobre Bolinaga por la prensa), pero dejó claro con su reacción que en estos momentos no quería imágenes conciliadoras, ni que Fernández Díaz se apuntase el titular de la comprensión. «Lo que tiene que haber es una exigencia por nuestra parte de cómo deben ser las cosas, y pedir al ministro que cambien las leyes», zanjó después de proclamar que la decisión de dejar en libertad al terrorista ha sido política y «el final de un montón de decisiones erróneas que comenzaron con su traslado a San Sebastián el pasado 1 de agosto.

    La presidenta de la AVT confesó que su siguiente paso será llamar a la Fiscalía de la Audiencia Nacional, porque confía en que se recurra la decisión adoptada por el juez José Luis Castro. Dejó de nuevo un apunte muy importante, dado el enfado que la postura del Gobierno ha provocado en su colectivo: se mostró contraria a que algunas víctimas inicien una huelga de hambre, como han anunciado.

    Por otra parte, la Confederación Española de Policía (CEP) apostó por reformar el Código Penal y el Reglamento Penitenciario para impedir «que este tipo de reclusos, con condenas por delitos de extrema gravedad, puedan acogerse a medidas de gracia que ellos mismos no aplicaron en su día».

    Pide además un pabellón para enfermedades graves en el que se compatibilice la asistencia médica con la necesidad de que el recurso cumpla su pena. «Su libertad causa alarma social porque ha cumplido 15 años de una condena de 313 años y ocho meses», alegan. La APROG, de guardias civiles cree que el lugar «más justo y digno» para Bolinaga es la prisión

    J. M. ALONSO SAN SEBASTIÁN
  • 01/09/2012 ESPAÑA

  • La izquierda 'abertzale' saca pecho por el triunfo político ante Rajoy

    Seguirá movilizándose en la calle para lograr la libertad de otros 13 presos enfermos
     
    Si Rajoy mira para otro lado respecto a la delictiva excarcelación del terrorista Bolinaga, provocara una estampida en su electorado Como era de esperar, la izquierda abertzale sacó ayer pecho por la libertad condicional concedida al preso de ETA Josu Uribetxeberria y lo celebró como un triunfo político ante el Gobierno de Mariano Rajoy. Bajo su prisma, la «movilización social» que ha impulsado el entorno radical ha sido «imprescindible» para lograr la excarcelación de quien fuera secuestrador del funcionario de prisiones José Antonio Ortega Lara y partícipe en tres asesinatos.

    A la vista de este éxito, la portavoz de la izquierda abertzale, Maribi Ugarteburu, llamó a la ciudadanía a continuar con las protestas en la calle ya que es «clave» para lograr la salida de prisión de los otros 13 presos que padecen enfermedades graves y, de este modo, «superar definitivamente la política penitenciaria de excepción».

    La izquierda abertzale defiende que la «ola de movilizaciones surgida en Euskal Herria» ante la situación «extrema» de Uribetxeberria ha evidenciado que la implicación social es una medida eficaz de presión para desactivar la política penitenciaria, la cual se ha convertido en «uno de los principales instrumentos utilizados por los diferentes gobiernos españoles para condicionar la oportunidad abierta para la resolución del conflicto» en Euskadi. «La movilización ciudadana será la clave y el camino para superar el bloqueo que Madrid y París quieren imponer al proceso de soluciones», enfatizó Ugarteburu.

    Los abertzales ven en la manifestación convocada para hoy en San Sebastián para exigir la libertad de los otros 13 presos con enfermedades graves una nueva ocasión para demostrar esta fuerza social con la que presionar al Gobierno de Rajoy. El mensaje es claro y ahora se trata de difundirlo a través de sus diferentes altavoces. Ya la candidata de EH Bildu a lehendakari, Laura Mintegi, lo dejó claro ayer; aún está «por ver» qué ocurrirá con los restantes 13 presos con enfermedades graves y con otras medidas como el acercamiento de los internos de ETA a cárceles de Euskadi. «Tenemos que aprender a vivir juntos y este caso nos va a enseñar cómo manejar una situación que se ha desorbitado, en gran medida por una actitud intransigente del Gobierno central, que incluso ha dado la espalda a la propia ley», afirmó.

    En esta estrategia de presión, el colectivo de apoyo a los presos de ETA, Herrira, anunció ayer que continuarán con los actos de protesta para lograr la libertad de los demás reclusos que considera deberían estar en la calle, ya padezcan «cánceres, enfermedades cardiacas severas o trastornos psicológicos agudos».

    Esta plataforma realizó ayer una última concentración ante el Hospital Donostia, donde ha permanecido diariamente para demandar la excarcelación de Uribetxeberria, aunque bajo un lema del diferente: del «libertad» para el recluso de ETA al «que no vuelva a suceder». En el acto ya no estaba la silla del secuestrador de Ortega Lara, que fue  plegada la noche del jueves después de conocerse el auto del juez Castro que decreta su libertad condicional.

    Herrira aseguró que seguirá «articulando mayorías y llamando a la movilización ciudadana» con nuevos actos. A este respecto, la plataforma ha solicitado entrevistarse con el diputado general de Álava, Javier de Andrés, el obispo de Vitoria, Miguel Asurmendi, y otros representantes institucionales de este territorio para que «se impliquen» a la hora de lograr la libertad de los reclusos con enfermedades graves. «Lo sucedido con Uribetxeberria no puede ni debe volver a repetirse», aseveró
  • MADRID 01/09/2012 ESPAÑA

  • Bermúdez autoriza una marcha de apoyo al etarra

    El juez de la Audiencia Nacional Javier Gómez Bermúdez autorizó ayer la manifestación convocada para hoy en San Sebastián en favor del preso etarra Josu Uribetxeberria Bolinaga, al entender que la concesión de su libertad condicional «deja sin contendido» la denuncia que pedía su prohibición.
    A lo largo del verano, sus compañeros jueces Santiago Pedraz e Ismael Moreno han prohibido sucesivas convocatorias con el mismo objeto al entender que, en sí mismas, constituían un enaltecimiento del terrorismo, pues pretendían ensalzar la figura de un criminal. Bermúdez, sin embargo, despacha la petición de la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT) y sólo pide a la Ertzaintza que vigile la manifestación.

    «No procede adoptar medida ad hoc alguna, sino la aplicación de la legislación vigente para el caso de que se produzca la manifestación y en ella se cometa algún tipo de delito, pues lo contrario implica la aplicación preventiva del derecho penal, lo que es contrario a nuestro ordenamiento constitucional y legal», se dice en el auto.

    La AVT había reclamado la prohibición de la manifestación en un escrito en el que subrayaba que los convocantes formaban parte del grupo que convocó una marcha de cuatro días desde el hospital en el que está ingresado Uribetxeberria hasta Mondragón (Guipúzcoa), y que fue prohibida por la Audiencia Nacional.

    A su juicio, el «único propósito» de esta nueva convocatoria es «ensalzar a quienes han sido condenados por pertenecer o colaborar con ETA», lo que supone una «clara ofensa y humillación» a la memoria de las víctimas, informa Efe